小河发起“寻谣计划”,采集各地老人记忆中的童谣。图/寻谣计划
“寻谣计划”采集到的部分童谣已在音乐平台上线。
(资料图)
音乐人小河(原名何国锋)在“回响行动”中跟不少家长和孩子都打过交道,他发现现在的孩子没有什么好的歌听,也没有什么好的童谣听。
2018年,他和团队开启了“寻谣计划”,采集各地老人记忆中的童谣,从中提取他们认为值得传递给现在以及未来的孩子的作品。“寻谣计划”迄今进行了5年,收集到各地童谣四五十首。“只有基因没有文化的传承是不完整的,我们所做的就是让下一代有机会去接触那些好的童谣,把选择权交到他们手上。”
好的童谣确实有但数量少
小河接触过不少家长和孩子,发现现在的孩子们没有什么好的歌听,也没有什么好的童谣听。他是70后,出生于河北,回想自己童年也没有听过既有特色又好听的儿歌或者童谣。小河小时候听过一些河北梆子戏、豫剧,会唱一两首全国小朋友都会的儿歌,比如“见了老师敬个礼,见了同学问声好”(《咱们从小讲礼貌》),但他不相信这片孕育了五千年华夏文明的土地上没有好听的童谣,于是在2018年发起了“寻谣计划”。
寻找童谣的过程是困难的,好的童谣确实有,但数量还是少。小河和他的团队总结了一些规律——靠近边陲的地域、少数民族聚居的地区找到的可能性更高,反而中原地区流传下来的童谣很少。“原因很多种,其中之一可能是少数民族习惯口口相传,更珍惜自己的语言和文化,所以音乐传承比汉族地区做得好。华北、华中这些中原地区因为交通便利、人口众多,反而不太重视自己独特的语言和地方文化。”
“寻谣计划”如今已经做到第五年,走过了北京、上海、浙江、湖南、福建等不同的地域,向当地老人不断寻访,目前已积累了四五十首童谣,比较有知名度的包括《秋柳》《卢沟桥》《萤火虫》等。
方言、感情造就了地方童谣
在小河的定义里,童谣来自于民间,有着特定地域的文化特点和自然传承的内容。很多童谣是用方言唱的,歌词里有关于当地食物、天气、风俗的描述。孩子们唱童谣的时候自然就了解了自己生长的这片土地的很多信息。“寻谣计划”五年都找到了什么样子的童谣?小河说,每个地方的童谣都特别不一样。“方言就像地方文化的‘声波表’,每个地方的童谣都因为方言的不同,旋律也有所不同,是因为这样的方言才造就了这样的旋律。它是经由一代一代人的嘴和感情去自然塑造出来的,不是谁来作曲写出来的。”
比如在北京找到的童谣《卢沟桥》就特别有地域特色,因为卢沟桥本来就是北京很有名的一座桥。这首童谣的词也很优美——“卢沟桥,卢沟河,卢沟桥上走骆驼,桥上驼铃叮咚响,桥下芦花一片白。卢沟桥,卢沟河,卢沟桥上狮子多,桥上狮子数不清,桥下芦花一片白。”
在南方的广东佛山,“寻谣计划”找到一位老奶奶用粤语唱的《儿安眠》。这首童谣距今已有一百多年历史,它的曲调优美,歌词却并不浅显,暗含了年轻父母对世界的理解和对未来的憧憬。
音乐连接起老人、年轻人和孩子
五年“寻谣”的过程中,小河和他的团队发现,能够演唱童谣的老人年纪基本上都在七八十岁,五六十岁的人很少能记起小时候听过的童谣并唱出来。他们深刻地感受到这片土地上的童谣正在消失,因此工作中时常会有一种紧迫感和忧虑感——如果再过十年,随着上一代老人的离去,是不是这些童谣也就随风而去了?“寻谣计划”的每一站,始于寻找会唱童谣的当地老人,结束于让老人在城市里举行的音乐会上教年轻人和孩子们唱童谣。老人始终是这个计划里最为重要的一个人群。
“寻谣计划”找到的童谣90%都是老人提供的,小河希望这些老人唱的童谣能够重新被这个城市的文化中心,以及城市里承担文化传承使命的年轻人和孩子们看到、听到。
在小河看来,“寻谣计划”的重点就是做人与人之间的连接,让童谣成为老人、年轻人和孩子几代人之间沟通的桥梁。当一位年过古稀的老人在城市音乐会上唱起他记忆中的童谣,台下的孩子和他们年轻的父母自然而然跟上了节奏和曲调,一种流淌在文化血液里的熟悉感油然而生。“每个人都是父母和祖辈生命的延续,但如果只有基因而没有文化的传承是不完整的。”小河说,“寻谣计划”其实就是在做一个文化的传递者,寻找并筛选民间好的童谣,然后把选择权交到下一代的手上。
■ 对话
“让孩子们听到中国的童谣,怎么选是他们的事儿”
新京报:“寻谣计划”找到的童谣都会教当地的小孩子们唱,他们接受程度怎么样,喜欢吗?
小河:我们寻找并选取的童谣并不是新编的,一定是流传了较长一段时间、也能体现当地文化和传统文化。其实只要给它机会发声,它就可以震动到不同代际的心灵,它本身就有这个特质。我通常是在(音乐会)现场观察孩子们的反应,我觉得他们接受起来完全没有问题。
孩子其实没有什么选择的权利。一方面是这个时代给的选择太多,比如说我想要找一首儿歌听,手机里随便一搜就有很多,中国的、外国的全都有,根本听不完;另一方面,我们成年人给孩子的选择又太少,孩子没有机会接触到他们生长的地方流传下来的一些好听的童谣,我觉得这是比较可惜的一件事情。所以就希望通过我们的工作让孩子们听到这些童谣,最后喜欢哪种是他们的自由选择。
新京报:确实孩子的选择权是家长给的,从音乐人和家长的双重角度出发,你希望让孩子从小听什么样的音乐?
小河:每个家长的音乐审美其实是很有限的,我不会特别要求我喜欢的东西一定要让孩子听并喜欢。如果孩子喜欢听一些新的东西,比如电子音乐、说唱,有时候可能不喜欢听我找到的童谣,这都没关系。我觉得家长应该给孩子提供丰富的选择,哪怕自己不喜欢的音乐也不要阻碍他们去听,最后怎么选是孩子自己的事儿,而不是说你只开一条道,别的道都给他关了。我周围有这样的朋友,他喜欢什么风格就只让孩子听那种风格的音乐,我觉得这样并不是很好。
新京报:“寻谣计划”做了5年也收集到了不少童谣,考虑过怎么把这些好听的童谣传播出去、传唱下去吗?
小河:“寻谣计划”并不是一个做音乐产品的项目,并不是说我们去民间采样然后做成产品这样的逻辑。这个项目一开始就只有公共艺术性,没有自我造血的功能。只能靠外部的一些力量来邀请,“寻谣计划”才能去下一站寻谣。但至少我们每年都还能做,五年下来也找到了不少好的童谣。
现在这个阶段确实需要思考怎么去承担起传播它的责任了,这个责任是后来才有的。既然找到了,还是希望它能够传播出去,让大家听到。我们慢慢地应大家的要求有寻谣乐队了,可以去演唱这些童谣。但对于传播来说,这并不是一个很有效率的方式。我们也带着“寻谣计划”上综艺节目,尽力而为吧,希望这些童谣可以被更多的人听到。也有过灌制唱片的想法,可这毕竟需要比较大的资金投入,要看后期怎么去推进它。
新京报记者 杨莲洁
标签:
最新推荐
音乐人小河(原名何国锋)在“回响行动”中跟不少家长和孩子都打过交道,他发现现在的孩子没有什么好的...
继冬至时节迎来 满载智利车厘子的南美西快线后, 12月24日, 广州港南沙二期码头又迎来 达...
瑞可达(688800)12月26日在投资者关系平台上答复了投资者关心的问题。
同花顺(300033)金融研究中心12月25日讯,有投资者向盛新锂能(002240)提问,贵公司与西藏珠峰(60033...
网贷逾期一般会上征信,有些借贷机构在用户逾期后一天后就会上报给征信机构,而有些借贷机构则是会在几天...
唐开虎近些年来,共享经济、平台经济、网络经济等新业态迅猛发展,快递员、外卖送餐员等灵活就业群体数...
12月23日,吉林敖东公告称,子公司延边药业近日获得10个《中药配方颗粒上市备案凭证》。 吉林敖东表...
中国经济网北京12月23日讯日前,怪兽充电(NASDAQ:EM)公布了截至2022年9月30日的第三季度未经审计财务报...
对于新冠来说,看来谨慎并不顶用,我和家人基本上都是居家办公,网购也仅是买点蔬菜,自己在家做饭。所...
达志科技:关于2022年限制性股票激励计划内幕信息知情人买卖公司股票情况的自查报告
随着“新十条”优化疫情防控措施发布,民航市场的亮眼表现让业界看到了复苏曙光:国内航班量和客运量迅...
12月22日盘中消息,9点33分沈阳化工(000698)触及涨停板。目前价格6 38,上涨10 0%。其所属行业炼化...
微信安全中心21日发布微信个人帐号违规发布涉疫产品营销信息处理公告。2020年3月30日,国家药品监督管理...
宿舍因床位过多通道仅留1人宽 发生火灾想走都比别人慢一拍12月20日,广东云浮,有家长称罗平镇某中学宿...
中小学毕业生如何过暑假?近日,中国教育报微信公众号发起调查,1000余名家长参与。调查显示,有计划地度...
律师兼任调解员,不打官司也能化解纠纷,代理调解受指派的公益性案件还免费。这是兵团第十师北屯市探索...
根据教育部教育考试院统一安排,2022年上半年全国大学英语四、六级口语考试将于5月21日-22日举行,笔试...
学生代购的“苦”与“乐” “你问的这个产品现在做促销活动,买一件包邮,还送小样和面膜……”...
11月11日大连市新冠肺炎疫情防控总指挥部发布,11月10日0时至24时,大连市新增21例本土新冠肺炎确诊...
纤维素制成闪光材料无毒可降解 或彻底改变化妆品行业 科技日报北京11月11日电 (实习记者张...
海洋中或堆积了2 8万吨新冠废物 科技日报北京11月11日电 (记者刘霞)据美国趣味科学网站10日报...
开屏广告又现新花招,换个马甲就重来? ■ 来论 据媒体报道,“双十一”期间,一些App的开屏...
对不合理教师资格认定标准,该全面清理了 ■ 来论 针对网友留言反映的“糖尿病无法通过教师...
虚假宣传、以次充好、售卖临期产品不提示直播间商家“放水”让消费者闹心 关注“双11” 今年...
“扫码抽手机”实则是广告 快递单能“领红包”面单广告是谁发的? “双11”之际,消费者被商...
中新网11月12日电 据北京市疾病预防控制中心微信公众号消息,2021年11月10日北京市接报1例在京存在...
(抗击新冠肺炎)辽宁大连本轮疫情病毒为德尔塔变异株 24个区域划定为中风险地区 中新社大连11月1...
中新网西安11月11日电 (梅镱泷 杨起超)记者11日从西安市鄠邑区秦保局获悉,太平国有生态林场架设...
(抗击新冠肺炎)成都停业整顿56家零售药店 买感冒药需提供身份证 中新网成都11月11日电 (记者 ...
中新网大连11月11日电 (记者 杨毅) 11月11日,大连市政府秘书长衣庆焘在大连疫情防控新闻发布会...
新华社杭州11月11日电(记者冯源)在商周时期,如今的浙江中西部活跃着一个名为“姑蔑”的族群,但是...
中新网大连11月11日电 (记者 杨毅)11月11日,大连市政府秘书长衣庆焘在大连疫情防控工作新闻发布...
中新网大连11月11日电 (记者 杨毅)11月11日,大连市政府秘书长衣庆焘在大连疫情防控工作新闻发布...
中新网昆明11月11日电(记者 缪超)云南“最美政法干警”发布仪式11日在昆明举行。会上,授予昆明市...
(抗击新冠肺炎)甘肃凝聚“她力量”:互助抗疫,女人更懂女人心 中新网兰州11月11日电 (记者 徐...
中新网兰州11月11日电 (史静静)在甘肃金川公司,27年来葛小海始终在生产一线,他参与的“渣罐车制...
中新网乌鲁木齐11月11日电 (王小军 罗宣政 廖超)11月11日,一批来自浙江嘉兴的爱心物资,跨越...
中新网兰州11月11日电 (邬凡 朱学成)11月10日5时30分,位于敦煌车站旁的敦煌综合工区,钢轨探伤车...
中新网重庆11月11日电 (梁钦卿)“我今年上小学三年级了,我不怕疼,打疫苗是为了抵抗新冠病毒。”1...
中新网绵阳11月11日电 (岳波 李远梅)四川绵阳警方11日通报称,一男子酒后无聊多次报警称自己的...
中新网11月11日电 据中国民航局网站消息,11月11日,民航局再发熔断指令,对德国汉莎航空公司LH728...
中新网成都11月11日电 题:疫情中轮椅上的“逆行者”:想为大家做力所能及的事 作者 祝欢 ...
中新网上海11月11日电 (记者 李姝徵)上海警方11日召开发布会披露,在近期“砺剑”行动中破获了一...
中新网太原11月11日电 (记者 李庭耀)记者11日从山西省政府新闻办举行的新闻发布会上获悉,山西推...
中新网乌鲁木齐11月11日电 (刘雨珊 牛雨萌 艾尼)11日,记者从新疆水产科研所获悉,新疆博湖县将...
中新网大连11月11日电 (记者 杨毅)大连市新冠肺炎疫情防控总指挥部 11日发布公告,大连市将庄河...
中新网西安11月11日电 (记者 党田野)身穿白色“礼服”,摇晃着酒杯,时不时浅酌一口啤酒,然后与...
11月11日大连市新冠肺炎疫情防控总指挥部发布,按照国务院应对新冠肺炎疫情联防联控机制关于科学划...
中新网南京11月11日电 题:这个“双十一”南京的猪都“脱单”了 其实还有更让人嫉妒的…… ...
中新网呼伦贝尔11月11日电 (记者 张林虎)11日,记者从内蒙古自治区呼伦贝尔市公安局获悉,该局将...
中国广电入局5G网络 初步形成“有线+5G”的融合发展新格局
成都抗疫的外籍志愿者:愿为城市“康复”贡献力量
Copyright © 2015-2022 今日律师网版权所有 备案号:沪ICP备2022005074号-40 联系邮箱:5 85 59 73 @qq.com